Crónica de Aragón

978-84-96811-92-8

Produto novo

Edición de 1524.

Lucio Marineo Sículo

Tamaño 30x21 cm. 135 páginas.

Numerosos grabados y árboles genealógicos. Letra gótica.

 

Máis detalles

65,00 € IVA excl.

Máis información

Salvá dice que esta obra es traducción hecha por el bachiller Juan de Molina del libro latino  según consta del encabezamiento de la epístola dedicatoria. La obra latina es rara, pero la versión castellana es más apreciada y tiene más valor bibliográfico. Este libro es algo estimado entre los bibliógrafos, pero nada estimado por los literatos .Blasco de Lanuza  en sus Historias eclesiásticas y seculares de Aragón , ya formó un juicio bien poco favorable  de él, y el bachiller Molina en el prólogo antepuesto a la traducción de la obra de Maríneo dice : que este autor en su trabajo procede con harto mejor tiento y menos pasión  que el reverendo  padre Fray Gauberte procedió en el suyo  que de esta materia escribió, el cual me perdone, que justamente y con gran razón no es leído y para siempre está sepultado  en el rincón del universal halo y cubierto con la piedra del olvido. Que creo será más publicado por esta memoria  que de él aquí accidentalmente pongo  que por la obra que escribió, en la cual , por su frailesca pasión  e cólera indigesta  de monje mal domado, tanto se extiende en la prolija vanidad de prólogos , retratando y maldiciendo de los escritores , que no deja tiempo, tinta ni papel para la historia de los reyes que principalmente promete escribir .TOMO II Página 498 y 499.